Running?

I'm getting more and more into running for fitness. I have no desire to race, but I do seem to be enjoying running.
However, I'm struggling with clothes. Climate control is challenging when running, and every thing seems to rub and chafe. Especially my shorts bunching up between my thighs.

Any tips would be appreciated.