I've never actually hiked this trail, but am familiar with the area. I'm sure you're aware how hot and dry western ND can be in the summer. Perhaps you can't but I'd consider earlier or later in the season. Just saying. At any rate have fun.
"Too often I have met men who boast only of the miles they've traveled and not of what they have seen." - Louis L'Amour